به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، ششمین دوره برنامه فلوشیپ ادبی استانبول با حضور بیش از 200 ناشر و آژانس ادبی از کشور ترکیه و 60 کشور دیگر از تاریخ 19 تا 22 اسفند ماه 1399 در شهر استانبول برگزار خواهد شد.
از ایران نیز ناشران و آژانسهای ادبی در این برنامه ادبی حضور دارند، اما برای نخستین بار وزارت فرهنگ و گردشگری ترکیه از طرح گرنت جمهوری اسلامی ایران نیز برای حضور در این فلوشیپ دعوت کرده است.
علی فریدونی دبیر طرح گرنت وزارت ارشاد با اعلام این خبر به تسنیم گفت: فلوشیپ ادبی استانبول همه ساله امکان ملاقات و گفتگو برای ناشران و آژانسهای ادبی جهان جهت مبادله کپی رایت آثار را فراهم میکند.
وی ادامه داد: امسال نیز با توجه به پیشینه ارتباطی که ما با طرح تدای ترکیه از قبل داشتیم از نماینده طرح گرنت نیز برای حضور در این برنامه دعوت شده است.که دبیر اجرایی طرح علیرضا نوریزاده حضور پیدا خواهد کرد.
فریدونی تصریح کرد: ما پیش از این و در نمایشگاههای مختلف با طرح تدای ترکیه همکاریهایی را در جهت معرفی هر دو طرح در کشورهای مقصد داشتیم و اخیرا نیز در یک نشست مجازی دبیران هر دو طرح تدا و گرنت گفتوگویی جهت مبادلات و همکاریهای بیشتر داشتند که زمینهساز این دعوت شده است. همچنین طرح گرنت تاکنون از بیش از 20 کتاب ایرانی که توسط 10 ناشر وارد ترکیه شدهاند، حمایت کرده است.
وی با اشاره به برنامه نماینده طرح گرنت برای حضور در این فلوشیپ گفت: رایزنی برای همکاریهای بیشتر در زمینه برگزاری همایشهای مجازی با موضوعات ترجمه و معرفی ادبیات هر دو کشور، شناسایی و معرفی مترجمان ترکی در ایران و فارسی در ترکیه برای ترجمه بهتر آثار متقابل، معرفی طرحها و کتابهای مختلف ناشران از جمله برنامههای ما برای این حضور است که از 18 تا 21 اسفندماه به دعوت و با هزینه وزارت فرهنگ و گردشگری ترکیه خواهید بود.
انتهای پیام/