Team Melli ended the campaign with 25 points, two points ahead of South Korea.
The UAE ended Korea's unbeaten run to seal a playoff spot on Tuesday.
Deagan Skocic's team earned eight wins and one draw and suffered a loss in the third round.
It's Iran's third successive appearance in the FIFA World Cup.