The 26-year-old forward had been linked with the Iranian team in September but Dinamo’s management did not accept the transfer.
Kojo will undergo medical examinations to join Esteghlal.
Esteghlal has previously completed the signing of Kenyan forward Masoud Juma Choka.