ترجمه معکوس
ترجمه معکوس عبارت است از ترجمه از زبان فارسی به سایر زبان ها که در برابر هجم انبوه ترجمه از زبان های دیگر به فارسی استفاده می شود.
شاعری که پیشه‌اش آزادی است؛ نگاهی به «صد نامه عاشقانه» از نزار قبانی

شاعری که پیشه‌اش آزادی است؛ نگاهی به «صد نامه عاشقانه» از نزار قبانی

هرچند نزار قبانی دوست دارد گاه از سلطه شعر رهایی یابد و از آن درگذرد، اما او حتی در نثرهایش هم شاعری تمام عیار است. «صد نامه عاشقانه» جهان آرمانی اوست، کتابی است خواندنی برای تمام کتاب‌دوستان.

بیدج: ترجمه داستان برای کودک کار دشواری است

بیدج: ترجمه داستان برای کودک کار دشواری است

داستان عاشورایی «نذری پرپرک» ویژه گروه سنی «ب» و «ج» نوشته خانم کلر ژوبرت طی مراسمی در سالن سلمان هراتی حوزه هنری با حضور نویسنده و تصویرگر این اثر و جمعی از مدیران و عوامل تولیدی کتاب داستان عاشورایی «نذری پرپرک» رونمایی شد.

آموزگار:‌چاره‌ای جدی برای کپی‌رایت و ترجمه معکوس باید اندیشید/موانع سیاسی، پیش‌روی مبادلات فرهنگی

آموزگار:‌چاره‌ای جدی برای کپی‌رایت و ترجمه معکوس باید اندیشید/موانع سیاسی، پیش‌روی مبادلات فرهنگی

محمود آموزگار می‌گوید:‌ وقتی یک ضرورت خودش را نشان دهد، تئوری به کمک رفع آن بر می‌آید. به نظر من در نشر ما الآن ضرورت توجه به کپی‌رایت فراهم شده است و باید برای این رفع این نیاز فکری کرد.

راهنمای علمی برای شناخت یک گونه ادبی جدید/ تاریخ شفاهی چیست؟

راهنمای علمی برای شناخت یک گونه ادبی جدید/ تاریخ شفاهی چیست؟

«نظریه تاریخ شفاهی» نوشته لین آبرامز از جمله آثاری است که تلاش دارد به بررسی چهارچوب‌های این گونه ادبی بپردازد. انتشار این کتاب مورد استقبال برخی از اساتید حوزه ادبیات و تاریخ جهان قرار گرفته است.

فرمول‌های جادویی داستان‌نویسی/ آیا بعضی‌ها رمان‌نویس به دنیا می‌آیند؟

فرمول‌های جادویی داستان‌نویسی/ آیا بعضی‌ها رمان‌نویس به دنیا می‌آیند؟

آخرین اثر زنده‌یاد محسن سلیمانی تلاش دارد تا به پرسش‌های جدی رمان‌نویسان جوان پاسخ دهد. او در «رمان‌نویسی در وقت اضافه» معتقد است که این اثر وسیله‌ای برای نویسندگان مبتدی است تا اشتباهات نویسندگانی را که به طور فطری می‌نویسند، تکرار نکنند.

واژه های کاربردی مرتبط
پربیننده‌ترین اخبار
مهمترین اخبار تسنیم
بلیط قطار
بانک پاسارگاد
آسیاتک
ایران مال
کرمان موتور
بانک سپه
بانک ملی
بانک گردشگری
آپ
آرسس پارت
ثامن