علی اوجبی معاون فرهنگی موسسه خانه کتاب در گفتوگو با خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، از حضور این موسسه با غرفهای مستقل در نمایشگاه کتاب فرانکفورت پس از 8 سال خبر داد و گفت: طی 8 سال گذشته موسسه خانه کتاب همراه با وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در غرفهای با عنوان جمهوری اسلامی ایران شرکت میکرد.
وی افزود: با توجه به اینکه امسال به صورت مستقل شرکت میکنیم، کاتالوگی را به زبان انگلیسی ترجمه کردهایم که برترین آثار منتشره خانه کتاب را در آن معرفی کردهایم، این کاتالوگ در سایت نمایشگاه فرانکفورت نیز قرار خواهد گرفت و علاوه بر آن برای ناشرانی که تصور میکنیم آماده همکاری و تعامل جهت ترجمه معکوس هستند، ارسال خواهیم کرد.
اوجبی تصریح کرد: آثاری که در نمایشگاه فرانکفورت در قالب چکیدهای به زبان انگلیسی معرفی خواهند شد، عبارتند از مجموعه 40 جلدی «ایرانیان و قرآن» که تاکنون 37 جلد آن منتشر شده و 3 جلد باقیمانده را نیز طی ماه آینده منتشر خواهیم کرد. همچنین چکیدهای از پژوهشنامهها و مجموعه مشاهیر را نیز برای معرفی آماده کردهایم.
وی افزود: بخش دیگری از فعالیت ما در فرانکفورت به معرفی سایت خانه کتاب که تنها مرکز رسمی اطلاعات نشر ایران است، اختصاص خواهد داشت، با معرفی جامع این سایت به ناشران میتوان گام بزرگی برای شناسایی نشر ایران در جهان برداشت.
اوجبی گفت: برخی از ناشرانی که در سطح بینالمللی فعالیت میکنند را انتخاب کردهایم و در حال تلاش برای رایزنی و تعیین وقت ملاقات با آنها در نمایشگاه فرانکفورت جهت فروش حق نشر این آثار هستیم.
معاون فرهنگی موسسه خانه کتاب با اشاره به آثار در دست انتشار این موسسه گفت: مجموعه نقدهای وارده به اشعار سیدعلی موسوی گرمارودی و پاسخ شاعر به این نقدها در قالب مجموعهای با عنوان «در بوته نقد» هفته آینده منتشر و در بازار نشر توزیع خواهد شد. همچنین 3 جلد از مجموعه «ایرانیان و قرآن» نیز برای ماه آینده در دست انتشار است.
انتهای پیام/