مهدی رمضانی دبیر جایزه کتاب بلخ در گفتوگو با خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، گفت: به لحاظ مراودات فرهنگی که بین دو کشور ایران و افغانستان از قدیم وجود داشته و سبقه جغرافیایی و تاریخی دارد، و همچنین اشتراک در زبان فارسی، محصولات فرهنگی و علی الخصوص کتابهای ایران بدون نیاز به تغییر، ترجمه و تفسیر در افغانستان قابل عرضه است، ما در راستای این مهم در انتشارات الهدی برای اینکه به سرمایههای فرهنگی زبان فارسی بیشتر پرداخته شود، جایزه کتاب بلخ را شکل دادیم.
وی افزود: این جایزه در جهت تقویت فضای فرهنگی بین دو کشور ایران و افغانستان از تابستان سال 92 فراخوان خود را اعلام کرده و پس از آن دبیرخانه نیز به رصد و جمعآوری آثار پرداخته است، آثاری در این جایزه شرکت داده شدهاند که درباره افغانستان و در ایران منتشر شده باشند، فارغ از اینکه نویسنده ایرانی است، یا افغانی.
رمضانی تصریح کرد: در نخستین دوره این جایزه ما آثار منتشره پس از پیروزی انقلاب اسلامی تا سال 1390 را مورد بررسی قرار دادیم، آثار برای بار نخست غربالگری شده و برخی آثار که چندان مرتبط با افغانستان نبودند، حذف شدند، اما برای غربالگری دوم ترجیح دادیم به سراغ فعالان مرتبط با مسائل افغانستان رفته و با کمک آنها غربالگری دوم را انجام دهیم تا آثار برای داوری نهایی انتخاب شوند. در میان این کارشناسان نخبگان، نویسندگان و اهالی علم افغان نیز دیده میشوند.
وی گفت: بر این اساس یک لیست 25 تا 30 نفره را از کارشناسان مسائل افغانستان انتخاب کردیم و در رشتههای مختلف آنها را دستهبندی کرده و آثار را برایشان ارسال کردیم تا نظرات خود را درباره آثار برتر ارائه کنند، در نهایت از برآیند نظرات این کارشناسان آثار نهایی را به مرحله داوری خواهیم فرستاد.
رمضانی با اشاره به دیگر ویژگی این جایزه گفت:جایزه کتاب بلخ نفرات اول، دوم سوم نخواهد داشت، با توجه به پراکندگی و فراوانی آثار در برخی حوزهها امکان این وجود دارد که در حوزههایی 5 برگزیده داشته و در حوزههای دیگر یک یا دو برگزیده را مشخص کنیم.
وی در پایان از حضور برخی کارشناسان افغانستان در هیئت داوری این جشنواره خبر داد.
انتهای پیام/