اجمل عازم رئیس اتحادیه ناشران و کتابفروشان افغانستان در گفتوگوبا خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، از تشکیل دبیرخانه مشترک چاپ ایران و افغانستان در ضیافت شام شب گذشته خبر داد و گفت: در این مراسم ما روی جزئیات تفاهمنامهای که میان ناشران ایران و افغانستان و چاپخانهداران ایران و افغانستان در کابل به امضا رسید بحث و تبادل نظر کردیم.
وی ادامه داد: همچنین طی روزهای اخیر ما بازدیدهایی از انتشارات ایرانی مانند مبتکران، شهر کتاب مرکزی، فرهنگ معاصر و... داشتیم، همچنین طبق توافق با اتحادیه ناشران و کتابفروشان قرار است پس از اتمام نمایشگاه کتاب تهران، جزئیات ادامه همکاری در قبال برپایی دورههای آموزشی برای ناشران و چاپخانهداران افغانستان قطعی شده و نسبت به برگزاری این دورهها در تهران یا کابل اقدام شود.
عازم ادامه داد: تصور میکنم، رفت و آمد ناشران به دو کشور و اهل فرهنگ نکته مهمی در راستای اجرایی شدن این تفاهمنامه باشد که این نیازمند همکاریهای دیپلماتیک است، برای نمونه سهولت در ارائه ویزا به فعالان فرهنگی ایران و افغانستان برای رفت و آمد، میتواند در این زمینه نقش به سزایی ایفا کند. چرا که شاعران و نویسندگان ایران و افغانستان برای ادامه روابط فرهنگی باید با یکدیگر ارتباطات جدی و عمیقتری برقرار کنند.
وی با اشاره به حضور افغانستان به عنوان میهمان ویژه در نمایشگاه کتاب گفت: طی مدت حضور در نمایشگاه توانستیم با بسیاری از ناشران ایرانی توافقاتی در زمینه تبادل نشر داشته باشیم، البته این توافقات خارج از چارچوب تفاهمنامه است ولی بستر لازم برای آن تفاهمنامه را ایجاد کرده است.
عازم از فروش بیش از 50 درصد کتابهای افغانستان در نمایشگاه کتاب خبر داد و گفت: بیش از نیمی از فروش ما به مخاطبان ایرانی بود و این برای من حائز اهمیت بسیار است، چرا که به واسطه کتابهایی که عمدتا در حوزه تاریخ و ادبیات افغانستان است، مردم ایران با تاریخ و فرهنگ ما بیشتر آشنا شده و این در روابط فرهنگی ما تأثیر به سزایی خواهد داشت.
وی همچنین از خرید بیش از 100 میلیون تومان کتاب از ناشران ایرانی برای عرضه در نمایشگاه کتاب افغانستان تا روز ششم نمایشگاه تهران خبر داد و گفت: همچنین در نظر داریم تا از ناشران ایرانی در بخش لاتین نیز کتابهایی را خریداری کنیم.
انتهای پیام/