اعوذباللهمنالشیطانالرجیم
بسم الله الرحمن الرحیم
«یَا أَیُّهَا النَّاسُ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّکُمُ الْحَیَاةُ الدُّنْیَا وَلَا یَغُرَّنَّکُم بِاللَّهِ الْغَرُورُ»
ای مردم ، وعده خدا حق است زندگی دنیا شما را نفریبد و آن شیطان فریبنده به خدا مغرورتان نگرداند
***
در تفسیر نمونه آمده است:
یَا أَیُّهَا النَّاسُ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ
هان اى مردم! به راستى که وعده خدا در مورد فرا رسیدن رستاخیز، وجود بهشت و دوزخ، پاداش و کیفر و حسابرسى راست و براساس حق است و سرانجام همه اینها خواهد بود.
فَلَا تَغُرَّنَّکُمْ الْحَیَاةُ الدُّنْیَا
با این بیان مباد که زندگى زودگذر دنیا و لذّتها و نعمتها و جاذبههاى مادى و فناناپذیر آن شما را بفریبد! و مباد که دوستى جاه و مقام و ماندگارى در این جهان فریبتان دهد، چرا که همه اینها زودگذر است و پس از اندک زمانى نابود مىگردند و گناه و ندامت آنها برجاى مىماند.
و لا یغرنکم بالله الغرور
و مباد که شیطان فریبگر و فریبکار شما را به بخشایش و آمرزش خدا فریب دهد.
به باور گروهى منظور این است که: و مباد که دنیاى فریبدهنده، که سبک و شیوهاش فریب دیگران است شما را بفریبد. و بدان جهت دنیا و زر و زیور آن، این گونه وصف مىگردد که مردم بدانها فریب مىخورند.
امّا به باور گروهى دیگر از جمله «مجاهد»، منظور این است که مباد شیطان شما را بفریبد؛ چرا که منظور از «غرور» در آیه «ابلیس» است.
انتهای پیام/
بازگشت به صفحه سایر رسانه ها