سونات پاییزی در فصل بهاری مکتب تهران+عکس
جلال تهرانی اخیراً به جای اجرای متنی از خود، «سونات پاییزی» اینگمار برگمن را در تماشاخانه ایرانشهر روی صحنه برده است.
سونات پاییزی نام فیلمی است از اینگمار برگمان، کارگردان سوئدی که در سال 1978 و با بازی اینگرید برگمن و لیو اولمان بر پرده سینما اکران شد. فیلم داستان پیانیستی مشهور است که پس از سالها به دیدار دخترش میرود در حالی که با او رابطهای نداشته است. «اوا» با همسرش، «ویکتور» در خانهای دورافتاده یک کشیش در نروژ زندگی میکند و به تازگی پسر چهارسالهاشان را از دست دادهاند. اوا وقتی درمییابد مادرش، «شارلوت» عزادار محبوبش است، او را برای مدتی نزد خود دعوت میکند. «شارلوت» میآید و میبیند که «اوا»، خواهر معلولش «هلنا» را - که «شارلوت» او را به یک پانسیون سپرده بود - نزد خود آورده و از او پرستاری میکند. شب هنگام، «شارلوت» بر اثر کابوسی از خواب میپرد و «اوا» نزدش میآید. مادر و دختر شروع به صحبت میکنند و «اوا» نفرتش از مادر را به تدریج آشکار میکند. «اوا» معتقد است که او خانوادهاش را فدای هنر خود کرده و از بچههایش غافل بوده است. روز بعد، «شارلوت» میرود و «اوا» که به برخورد نادرست خود پی برده است، بار دیگر برای او نامه مینویسد.
این ملودرام روانکاوانه و زنانه برگمان این بار روی صحنه تئاتر آمده است؛ البته نه در سوئد که در ایران. برایش شعاری هم در نظر گرفته شده است «احساس زندگی نیازمند استعدادی است که اکثر مردم از آن استعداد محروماند.»
جلال تهرانی پس از ناکامی در دو اثر اخیرش «دو دلقک نصفی» و «فصل شکار بادبادکها» به سراغ متنی از دیگری رفته است و از آن مکتب تهرانش عدول کرده است.
این نمایش از 16 فروردین در تماشاخانه ایرانشهر، سالن استاد سمندریان روی صحنه رفته است و قرار است تا یکشنبه 17 اردیبهشت 1396 به اجرای خود ادامه دهد. این نمایش هر روز رأس ساعت 20:30 آغاز میشود و مدت زمانش 1 ساعت و 10 دقیقه است.
جلال تهرانی «سونات پاییزی» را به ترجمه سعید شریفیان دراماتیزه کرده است. گلچهره سجادیه و بهاره رهنما نقش اوا و شارلوت را ایفا میکنند.
دیگر عوامل این نمایش عبارتند از تهیهکننده: سهیل حسینی، دستیاران: سمیرا سپهرنیا، شاهین صادقیان، مدیر پروژه: سهراب حسینی، مدیر هنری و طراح پوستر: مازیار تهرانی، مدیران اجرا: فاضل ترکمن، آریا افشار، مدیر رسانهای: کامه وزیری، موسیقی و صدا: علی کیانیان، مشاور دکور: کاوه نجفیان، دستیار دکور: محسن حسین، دبیر عکس: ابراهیم حسینی، عکاسان: ابراهیم حسینی، ماریا منافیزاده، تیزر: علی شریفی، ایمان موسوی، گزارش تمرین و اجرا: منصوره سجادیان، همراهان اجرا: الناز میرزایی، رودابه مژدهای، سرپرست گروه: بابک میرزاخانی.
===========================
عکس از مسعود شهرستانی
انتهای پیام/