ابوالفضل بهرامپور مترجم قرآن کریم در گفتوگو با خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا درباره اثر جدید خود در زمینه دعای جوشن کبیر گفت: این کتاب را با عنوان پیشنهادی «نگاهی نو به دعای جوشن کبیر» در قطع پالتویی آماده نشر دارم. 80 صفحه ابتدایی کتاب مربوط به تفسیر فرازهای دعای جوشن کبیر و مابقی کتاب، متن عربی همراه با ترجمه آن به صورت جدولبندی آورده شده است. این کتاب پس از آمادهسازی در مساجد کشور توزیع میشود.
وی در بیان هدف نگارش این کتاب گفت: با توجه به اینکه سالیان متمادی این دعا در محافل مذهبی خوانده میشود، تاکنون درباره معارف آن تأمل خاصی صورت نگرفته بود؛ در واقع این کتاب به دنبال کشف معارف پنهان دعای جوشن کبیر است.
بهرامپور افزود: به عنوان نمونه در فرازی که میفرماید «یا أظهَرَ الجَمیِل؛ ای کسی که زیبایی را ظاهر میکنی» توضیح دادم مثلاً کسی که در اداره فعالیت میکند، سعی کند مدام زیباییها را ببیند و به دیگران خوبی کند و بر اساس فراز «و سَتَرَ القبیح» سعی کند بدیهای دیگران را بپوشاند.
انتهایپیام/