به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، مجموعه داستانی از ریچارد فورد، داستاننویس آمریکایی، با عنوان «آتشبازی» با ترجمه امیرمهدی حقیقت بهتازگی از سوی نشر ماهی روانه بازار کتاب شد.
این اثر که مجموعهای از داستانهای کوتاه اوست، سعی دارد تا با نگاهی جامعهشناختی و روانشناسی به مشکلات والدین نگاهی بیندازد. مهمترین ارکان زندگی آدم گاه در یک چشم به هم زدن زیر و رو میشود؛ طوری که آدم حتی مهمترین آنها و پیوندهایشان با یکدیگر را نیز از یاد میبرد و درمییابد همه چیز تصادف محض است؛ آنچه رخ داده، آنچه رخ میدهد و آنچه در آینده رخ خواهد داد. من دیگر سال تولد پدرم را درست به یاد ندارم و حتی یادم نیست آخرین بار کی او را دیدم و اینکه آن موقع چند سالش بود. آدم در جوانی خیال میکند این جور چیزها فراموش ناشدنیاند و در ژرفای زندگیاش جای دارند. اما وقتی جوانی رفتهرفته سپری میشود، این چیزها هم آرام آرام از دست آدم میگریزند و ناپدید میشوند.
داستانهای این مجموعه اغلب حکایت مادران و پدران بدحال یا بدآورده است و اثری که حال و روز آنها بر زندگی فرزندانشان میگذارد، فرزندانی که همواره از دور یا نزدیک ناظر آنها بودهاند. راویها حدود 25 تا 40 سالهاند و ماجرایی را در گذشته خود به یاد میآورند، به این امید که معنی و اثر آن را در زندگی کنونی خود دریابند.
«آتشبازی» از سوی نشر ماهی در 252 صفحه و با قیمت 28 هزار تومان روانه بازار کتاب شده است.
انتهای پیام/