به گزارش خبرگزاری تسنیم از مشهدمقدس، این اثر ترجمه یکی از سفرنامههای سیاحان خارجی درباره ایران است که توسط «جیمز باست» میسیونر هیئت پرسبیتری در سال 1884 نوشته شده و نوید فاضل آن را ترجمه کرده است.
کتاب «ایران سرزمین ائمه» در شانزده فصل شامل شرح مسافرت و اقامت جیمز باست در ایران است. وی در این کتاب اوضاع اجتماعی و حال و هوای حاکم بر شهرها و روستاهای ایران، نحوه برخورد خود با حاکمان و مردم معمولی در مناطق مختلف ایران و نیز قحطی رخ داده در آن ایام را روایت کرده است.
جیمز باست در این اثر علاوه بر گزارش اداری، نظامی و مالی، اطلاعات مهم و ارزشمندی را از جغرافیای شهرها و مسیرهایی که خود از آنها عبور کرده است ارائه میدهد.
همچنین جیمز باست در این اثر، تصویری از حرم مطهر امام رضا(ع) و توضیحاتی از این مکان مقدس میآورد که نظیرش تاکنون در هیچ یک از سفرنامههای سیاحان خارجی که ترجمه شدهاند مشاهده نشده است.
کتاب «ایران سرزمین ائمه» در قطع رقعی با شمارگان یک هزار نسخه در فروشگاههای بهنشر در دسترس کتاب دوستان قرار دارد.
انتهای پیام/282/ح