به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، «23 داستان از سرزمین روتاباگا» از تازهترین آثار نشر پیدایش است که برای گروه سنی نوجوان روانه کتابفروشیها شده است.
این اثر که به قلم کارل سندبرگ، نویسنده و ویراستار آمریکایی نوشته شده با ترجمه فرزانه فرهنگ وارد بازار نشر شده است. «23 داستان از سرزمین روتاباگا» در ژانر داستانهای فانتزی و در قالب مجموعه کلاسیکهای خواندنی نشر پیدایش چاپ شده است؛ مجموعهای که تلاش دارد نویسندگان و آثار تأثیرگذار در ادبیات جهان را به مخاطب گروه سنی نوجوان معرفی کند. در این مجموعه آثار یا نویسندگانی که در زمان خود تأثیرگذار و جریانساز به شمار میرفتهاند، مطرح میشوند.
داستانهای روتاباگا زمانی شکل گرفت که سندبرگ دوست داشت برای سه دخترش داستان پریان تعریف کند ولی داستانهای پریان آن زمان از اروپا میآمدند و پر از شاهزاده و شوالیه بودند؛ عناصری که برای کودکان آمریکایی چندان قابل لمس نبود؛ بنابراین او سرزمینی خیالی به نام کشور روتاباگا پایهگذاری کرد که داستانهایش در مزارع ذرت، پیادهروها، قطارها و آسمانخراشها رخ میداد. شخصیتهایش آدمهای عجیب و غریب و بچههای سرکش بودند. پری داستانهای او نه موجودات بالدار که اشیا و جانورانی بودن که کودکان مدام با آنها سر و کار داشتند. هماکنون واژههای خودساخته وی و شخصیتهای خیالی داستانهایش جزوی از فرهنگ عامه آمریکا شدهاند.
شوخطبعی، تخیل، نگاه شاعرانه و جسارت سندبرگ سبب شد تا داستانهای او در میان عامه مردم اقبال یابد و به عنوان یکی از آثار ماندگار در ادبیات داستانی آمریکا ثبت شود. نویسنده در این کتاب تلاش دارد تا لذت و سرخوشی را نصیب خواننده کند و چهارچوبهای مشخص داستانهای تعلیمی را در هم بریزد.
نشر پیدایش «23 داستان از سرزمین روتاباگا» را در 500 نسخه و به قیمت 42 هزار تومان در دسترس علاقهمندان به ادبیات داستانی قرار داده است.
انتهای پیام/