حجتالاسلام و المسلمین علی شیرازی، نماینده ولی فقیه در نیروی قدس سپاه، در گفتوگو با خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، از ترجمه کتاب «شاخصهای مکتب شهید سلیمانی» به زبانهای مختلف خبر داد و گفت: این اثر اخیراً به زبان عربی ترجمه و به صورت جداگانه در کشورهای سوریه، لبنان و عراق منتشر و توزیع شده است.
وی ادامه داد: همچنین کتاب حاضر به زبان آذری لاتین نیز برگردانده و در کشورهایی چون روسیه، آذربایجان، گرجستان و ترکیه توزیع شده است. ترجمه کتاب «شاخصهای مکتب شهید سلیمانی» به زبان روسی اقدام دیگری بود که همزمان با سالروز شهادت این شهید سرافراز صورت گرفته و در کشور روسیه چاپ شده است.
به گفته حجتالاسلام و المسلمین شیرازی؛ توزیع نسخه پیدیاف کتاب «شاخصهای مکتب شهید سلیمانی» به زبان عربی در کشورهای چاد، سنگال و نیجریه از دیگر برنامههای انجام شده در این ایام بود. همچنین ترجمه این کتاب به زبان اردو و پشتو نیز ترجمه و در کشورهای مقصد توزیع شده است.
کتاب «شاخصهای مکتب شهید سلیمانی» به قلم حجتالاسلام و المسلمین شیرازی که از همراهان و همرزمان شهید سردار قاسم سلیمانی از دوران جنگ تحمیلی بود، نوشته شده است. نکته مهم در باب این کتاب، این است که نویسنده سعی کرده با موضوع بندی دقیق، هر موضوعی را که در صحبتها و یا خاطرههای حاج قاسم میآید ذیل گفتمانهای امام و رهبری قرار بدهد و این باعث شده است تا کتاب از لحاظ مرجعیت کتاب خوبی باشد.
در بخشی از این کتاب آمده است: «برای تبیین مکتب شهید حاج قاسم سلیمانی باید اول مکتب اسلام را بشناسیم. پس از آن، سراغ تشریح مکتب پیامبر(ص) و اولیای الهی برویم و مکتب حضرت سیدالشهدا(ع) را دقیق و عمیق بشناسیم. آن زمان است که مکتب امام خمینی نمود پیدا میکند. با شناخت مکتب خمینی کبیر، شاخصهای مکتب شهید سلیمانی نیز شناخته شده است.
تبیین همه آنچه نگاشتیم، از حوصله این نوشتار خارج است. ما در این کتاب کوشیدهایم پس از اشارهای کلی به مکتب اسلام ناب محمدی(ص) و به مکتب امام حسین(ع)، شاخصهای مکتب امام خمینی را بیان کنیم و ضمن تبیین هر شاخص از مکتب امام بزرگوارمان، شاخصهای مکتب شهید سلیمانی را با مکتب امام خمینی(ره) تطبیق دهیم.
شایان ذکر اینکه شاخصهایی که نوشتهایم و میخوانید، فقط شماری از شاخصهای مکتب سلیمانی و اهم آنهاست؛ زیرا تبیین همه شاخصها شدنی نیست و از حوصله خواننده هم خارج است. در تبیین شاخصها، از سخنان سردار شهید سلیمانی بهره برده و البته نگاه دیگران را به نگاه شهید ضمیمه کردهایم تا کتابی خواندنیتر در دست مخاطبان باز شده باشد. به یقین این نوشتار، آغازی برای مجموعه کتابهایی در بیان عظمت و شأن شهید سرافراز و بزرگ جبهه مقاومت است.»
کتاب «شاخصهای مکتب شهید سلیمانی» توسط انتشارات خط مقدم منتشر شده که با استقبال خوبی از سوی مخاطبان در بازار کتاب ایران همراه بوده است.
انتهای پیام/