به گزارش گروه بینالملل خبرگزاری تسنیم، خبرگزاری رویترز مدعی شده بود که «تسنیم روز دوشنبه بهنقل از یک مقام رسمی گفت که روسیه با ایجاد تأخیر در احیای برجام و تأخیر در بازگشت نفت ایران به بازار جهانی، درصدد است بهای نفت و درآمد خود را افزایش دهد.»
بااینحال خبرگزاری تسنیم در پیامی به این خبرگزاری اعلام کرد که چنین محتوایی بهنقل از مقام رسمی ایرانی در تسنیم وجود ندارد و خواستار توضیحات رویترز دراینباره شد.
بهدنبال این امر، رویترز ضمن تصحیح خبر اولیه که اساساً غلط بود توضیح داد که این نقل از روزنامه گاردین چاپ لندن است و تسنیم نقلقولی از مقامات ایرانی دراینباره منتشر نکرده است.
عکس خبر ترجمهای مورداستناد رویترز
نسخه خبر رویترز بعد از تصحیح:
https://www.reuters.com/world/middle-east/iran-says-russian-demand-nuclear-talks-not-constructive-report-2022-03-07/
اشتباهات بعضاً عمدی در رویترز بهخصوص در روزهای اخیر در روند مذاکرات هستهای مسبوق به سابقه است و این رسانه خود را منبعی برای عملیات روانی و بازوی رسانهای تأمین منافع آمریکا و انگلیس در مناسبات بینالمللی میداند.
روز شنبه نیز خبرگزاری انگلیسی رویترز بهنقل از یک مقام ایرانی که نامی از او نبرده بود نوشته بود: «خواسته روسیه برای دریافت تضمین مکتوب مبنی بر اینکه تحریمها علیه روسیه به همکاریهای مسکو با تهران آسیب نمیزند، برای گفتوگوهای تهران و قدرتهای جهانی برای احیای توافق هستهای 2015، "غیرسازنده" است.»
بهدنبال این گزارش، یک منبع در تیم مذاکرهکننده همان روز شنبه به خبرگزاری تسنیم گفت: «هیچ مقام رسمی نه از تهران و نه از وین درباره اظهارات سرگئی لاوروف وزیر خارجه روسیه اظهارنظری نکرده است و نقلقول منتشرشده توسط رویترز ساختگی است و معتبر نیست.»
عکس: خبر تسنیم در رد ادعای رویترز در روز شنبه
انتهای پیام/+