به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، کتاب «اقبالنامه»، بازنویسی اسکندرنامه نظامی به قلم محمد رمضانی در مجموعه «تازههایی از ادبیات کهن ایران» نشر پیدایش منتشر شد و در دسترس علاقهمندان قرار گرفت. این کتاب که برای گروه سنی نوجوان نوشته شده است، تلاش دارد با زبانی ساده و البته با بهرهگیری از بخشهایی از اسکندرنامه نظامی، یکی از پنج گنج نظامی را برای نسل امروز بازنویسی کند.
نظامی گنجوی که در داستانهای رزمی و بزمی همواره به عنوان یکی از بهترین نمونههای شاعران فارسی یاد میشود، «اسکندرنامه» را در دو بخش شرفنامه و اقبالنامه سرود. به اعتقاد پژوهشگران، نظامی در سرودن آثار خود، به غیر از لیلی و مجنون، همواره نگاهی به شاهنامه فردوسی داشته و تلاش کرده است به اقتدای فردوسی و اثر سترگ او، به آفرینش ادبی بپردازد. از همین منظر، او در پردازش شخصیت «اسکندر» به گونهای عمل کرده است که یادآور کیخسرو در شاهنامه باشد.
اسکندر در متون ادبی مانند «اسکندرنامه» نظامی، شخصیتی متفاوت با اسکندر فاتحی دارد که در تاریخ ذکر آن رفته است. اسکندر هرچه در تاریخ، چهرهای کشورگشا و خونریز توصیف شده است، در متون ادبی چهرهای پیامبرگونه و دانشدوست دارد. ترسیم این چهره جدید از اسکندر پیش از نظامی نیز وجود داشته است که از این دست میتوان به منابعی چون تاریخ طبری و بخشهایی از شاهنامه اشاره کرد. اما نظامی دو مرحله از زندگی اسکندر را پررنگتر میکند؛ مرحله پادشاهی و مرحله پیامبری. نگاهی که پس از او در آثار شاعرانی که به تقلید از او اسکندرنامهها نوشتند نیز تداوم مییابد.
رمضانی، نویسنده کتاب حاضر، معتقد است اگر بخواهیم اسمی بر اقبالنامه بگذاریم، میتوانیم آن را «به سوی نور» بنامیم. «اقبالنامه» با 12 داستان خود که در قالب یک داستان کلی روایت شده، در واقع حرکت فکری اسکندر از ظلمت به سوی نور و خودشناسی را تعریف میکند.
کتاب «اقبالنامه» رمضانی، با مقدمهای از او با بهرهگیری از ابیاتی از اسکندرنامه آغاز میشود. او در این بخش ضمن معرفی نظامی گنجوی به عنوان یکی از قلههای شعر فارسی، شرح مختصر و مفیدی از زندگی و آثار او ارائه میدهد. او در ادامه بخشهایی از اقبالنامه را به همراه شرحی از ماجرا و حکایات میآورد. زبان به کار رفته شده در این بخش، زبانی ساده است که نوجوان امروز را با خود همراه میکند.
نشر پیدایش کتاب حاضر را در 150 صفحه با قیمت 76 هزار تومان و با تصویرگری راحله برخورداری در دسترس علاقهمندان قرار داده است.
انتهای پیام/