1. صفحه اصلی
    • پربیننده‌ترین اخبار
    • مهمترین اخبار
    • آرشیو اخبار
  2. سیاسی
    • سیاست ایران
    • نظامی | دفاعی | امنیتی
    • گزارش و تحلیل سیاسی
    • مجلس و دولت
  3. امام و رهبری
  4. ورزشی
    • فوتبال ایران
    • فوتبال جهان
    • والیبال | بسکتبال | هندبال
    • کشتی و وزنه‌برداری
    • ورزش های رزمی
    • ورزش زنان
    • ورزش جهان
    • رشته های ورزشی
  5. بین الملل
    • دیپلماسی ایران
    • تولیدات دفاتر خارجی
    • آسیای غربی
    • افغانستان
    • آمریکا
    • اروپا
    • آسیا-اقیانوسیه
    • پاکستان و هند
    • ترکیه و اوراسیا
    • آفریقا
    • بیداری اسلامی
  6. فضا و نجوم
  7. اقتصادی
    • اقتصاد ایران
    • پول | ارز | بانک
    • خودرو
    • صنعت و تجارت
    • نفت و انرژی
    • فناوری اطلاعات | اینترنت | موبایل
    • کار آفرینی و اشتغال
    • راه و مسکن
    • هواشناسی
    • بازار سهام | بورس
    • کشاورزی
    • اقتصاد جهان
  8. اجتماعی
    • پزشکی
    • رسانه
    • طب سنتی
    • خانواده و جوانان
    • تهران
    • فرهنگیان و مدارس
    • پلیس
    • حقوقی و قضایی
    • علم و تکنولوژی
    • محیط زیست
    • سفر
    • حوادث
    • آسیب های اجتماعی
    • بازنشستگان
  9. فرهنگی
    • ادبیات و نشر
    • رادیو و تلویزیون
    • ‌دین ، قرآن و اندیشه
    • سینما و تئاتر
    • فرهنگ حماسه و مقاومت
    • موسیقی و تجسمی
  10. حوزه و روحانیت
  11. استانها
    • آذربایجان‌ شرقی
    • آذربایجان غربی
    • اردبیل
    • اصفهان
    • البرز
    • ایلام
    • بوشهر
    • استان تهران
    • چهارمحال و بختیاری
    • خراسان جنوبی
    • خراسان رضوی
    • خراسان شمالی
    • خوزستان
    • زنجان
    • سمنان
    • سیستان و بلوچستان
    • فارس
    • قزوین
    • قم
    • کاشان
    • کردستان
    • کرمان
    • کرمانشاه
    • کهگیلویه و بویراحمد
    • گلستان
    • گیلان
    • لرستان
    • مازندران
    • مرکزی
    • هرمزگان
    • همدان
    • یزد
    • جزایر خلیج فارس
  12. رسانه ها
    • چند رسانه ای
    • خواندنی
  13. بازار
    • قیمت خودرو
    • قیمت طلا، سکه و ارز
    • سازمان‌ها و شرکت‌ها
  14. عکس
  15. فیلم
  16. گرافیک و کاریکاتور
    • english
    • عربی
    • Türkçe
    • עברית
    • Pусский
  • RSS
  • تلگرام
  • اینستاگرام
  • توییتر
  •  
    آپارات
  •  
    سروش
  •  
    آی‌گپ
  •  
    گپ
  •  
    بله
  •  
    روبیکا
  •  
    ایتا
  • قیمت ارز و طلا
    لیگ ایران و جهان
  • صفحه اصلی
    • پربیننده‌ترین اخبار
    • مهمترین اخبار
    • آرشیو اخبار
  • سیاسی
    • سیاست ایران
    • نظامی | دفاعی | امنیتی
    • گزارش و تحلیل سیاسی
    • مجلس و دولت
  • امام و رهبری
  • ورزشی
    • فوتبال ایران
    • فوتبال جهان
    • والیبال | بسکتبال | هندبال
    • کشتی و وزنه‌برداری
    • ورزش های رزمی
    • ورزش زنان
    • ورزش جهان
    • رشته های ورزشی
  • بین الملل
    • دیپلماسی ایران
    • تولیدات دفاتر خارجی
    • آسیای غربی
    • افغانستان
    • آمریکا
    • اروپا
    • آسیا-اقیانوسیه
    • پاکستان و هند
    • ترکیه و اوراسیا
    • آفریقا
    • بیداری اسلامی
  • فضا و نجوم
  • اقتصادی
    • اقتصاد ایران
    • پول | ارز | بانک
    • خودرو
    • صنعت و تجارت
    • نفت و انرژی
    • فناوری اطلاعات | اینترنت | موبایل
    • کار آفرینی و اشتغال
    • راه و مسکن
    • هواشناسی
    • بازار سهام | بورس
    • کشاورزی
    • اقتصاد جهان
  • اجتماعی
    • پزشکی
    • رسانه
    • طب سنتی
    • خانواده و جوانان
    • تهران
    • فرهنگیان و مدارس
    • پلیس
    • حقوقی و قضایی
    • علم و تکنولوژی
    • محیط زیست
    • سفر
    • حوادث
    • آسیب های اجتماعی
    • بازنشستگان
  • فرهنگی
    • ادبیات و نشر
    • رادیو و تلویزیون
    • ‌دین ، قرآن و اندیشه
    • سینما و تئاتر
    • فرهنگ حماسه و مقاومت
    • موسیقی و تجسمی
  • حوزه و روحانیت
  • استانها
    • آذربایجان‌ شرقی
    • آذربایجان غربی
    • اردبیل
    • اصفهان
    • البرز
    • ایلام
    • بوشهر
    • استان تهران
    • چهارمحال و بختیاری
    • خراسان جنوبی
    • خراسان رضوی
    • خراسان شمالی
    • خوزستان
    • زنجان
    • سمنان
    • سیستان و بلوچستان
    • فارس
    • قزوین
    • قم
    • کاشان
    • کردستان
    • کرمان
    • کرمانشاه
    • کهگیلویه و بویراحمد
    • گلستان
    • گیلان
    • لرستان
    • مازندران
    • مرکزی
    • هرمزگان
    • همدان
    • یزد
    • جزایر خلیج فارس
  • رسانه ها
    • چند رسانه ای
    • خواندنی
  • بازار
    • قیمت خودرو
    • قیمت طلا، سکه و ارز
    • سازمان‌ها و شرکت‌ها
  • عکس
  • فیلم
  • گرافیک و کاریکاتور

نگاهی به جشنواره فیلم کوتاه تهران؛ فراز و فرودهایی که با زبان و درک سینمایی مدیریت شد

  • 03 آبان 1401 - 10:37
  • اخبار فرهنگی
  • اخبار سینما و تئاتر
نگاهی به جشنواره فیلم کوتاه تهران؛ فراز و فرودهایی که با زبان و درک سینمایی مدیریت شد

جشنواره فیلم کوتاه تهران در آستانه برگزاری خود دچار حواشی غیرمترقبه‌ای شد اما رویکرد جشنواره مبنی بر تنوع ژانر، منجر به ایجاد فضایی باز شد و از سویی دیگر، هم‌زبانی میان مدیران و فیلم‌سازان باعث شد یک جشنواره با اتمسفر سینمایی شکل بگیرد.

فرهنگی

خبرگزاری تسنیم ـ محمدباقر صنیعی‌منش: پایان راه جشنواره‌ای متفاوت به نام «فیلم کوتاه تهران» در آستانه بلوغ و پختگی آن یعنی 39 سالگی. جشنواره‌ای که گروه مدیریت آن با سابقه‌ای انقلابی و مذهبی در دولتی با همین اوصاف سُکّان آن را به دست گرفتند که از همان ابتدا احتمال برخی حواشی برای آن وجود داشت. خصوصاً آنکه جشنواره فیلم فجر سال گذشته نیز از حواشی البته از جنسی دیگر خالی نماند و می‌شد خطّ حاشیه‌سازی برای جشنواره فیلم کوتاه را پیش‌بینی کرد.

در هر حال این دور از جشنواره به اذعان عموم اصحاب فرهنگ و هنر، جشنواره‌ای آبرومند و با روند برگزاری منظم و فیلم‌هایی جذاب و تازه بود. جشنواره‌ای که با شعار "تنوع ژانر" مسیر خود را از درون سینما و نه از بیرون و مسائل فرامتنی شروع کرد. البته دبیر جشنواره سابقاً در مطالبش اشاراتی داشت که بر اساس دغدغه‌های انقلابی، مدیریت سینمایی و فرهنگی را نقد می‌کرد؛ اما از زمان مدیریتش در گروه فیلم و سریال شبکه سه و از زمانی که در جایگاه یک مدیر قرار گرفت، به این پی برد که باید به عنوان یک مدیر براساس متن و منطق سینما در کنار همان اصول کار کند و برای همین، سُکّان گروه فیلم و سریال شبکه سه، انجمن سینمای جوانان ایران و جشنواره فیلم کوتاه تهران را با زبان و درک هنری و سینمایی تنظیم کند. از این رو آذرپندار بدون نگاه سلیقه‌ای در انجمن وارد شد و با تمام سینماگران و فیلمسازان کشور با یک چشم نگاه کرد. رفتاری که باید آن را رمز موفقیت یک مدیر با هر رویکردی دانست.

از این رو، مبحث تنوع ژانر باعث شد تا آذرپندار با زبان سینمایی با سینماگران و فیلمسازان کوتاه وارد صحبت شود. از این گذشته او نشان داد که قرار است تا اختلاف سلایق را کنار بگذارد و دوستانه با اعضای خانواده بزرگ فیلم کوتاه حرف بزند. این روند به قدری قوت داشت که بعد از طرح بحث تحریم جشنواره که یکباره مانند موج، تعدادی از فیلمسازان را با خود برد و روز به روز در حال قدرت بود، صحبت‌های او در نشست خبری جشنواره آبی بر آتش شد و انصراف‌های کتبی را در حد انگشتان یک دست تقلیل داد. این رویه نشان داد که مدیریت جشنواره قرار نیست تلافی کند بلکه با برخورد و رویکرد منطقی در مواجهه با این مسأله قرار است این خانواده را در جشنواره دور هم جمع کند. همین ماجرا باعث شد تا گپ و گفت ما با فیلمسازان نشان دهد که آنها از صحبت‌های آذرپندار و رویکرد او در جشنواره فیلم کوتاه تهران آنان را در مجموع راضی کرده است. البته آذرپندار همان‌طور که در اولین مصاحبه تصویری و طولانی خود با تسنیم بیان کرد، گفت که میان لبخند فیلمساز و اصولش قطعاً دومی را انتخاب می‌کند. همین نشان می‌دهد که او با انعطاف توانست هم در حد امکان اصول خود را حفظ کند و جشنواره‌ای خوب در دولت ابراهیم رئیسی برگزار کند و هم فیلمسازان را در مجموع در یکی از ملتهب‌ترین ایام کشور راضی نگه دارد.

میان سینما و اصول؛ روی «اصول» می‌ایستم/ فرصت‌ به فیلم‌کوتاه‌ساز را به طمع کار با حرفه‌ای‌ها ترجیح می‌دهم + فیلم

سینمای ایران , انجمن سینمای جوانان ایران , جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران ,

از این رو باید نگاهی گذرا و اجمالی به جشنواره داشته باشیم تا بدانیم دستاورد دوره جدید انجمن سینمای جوانان ایران در جشنواره فیلم کوتاه چه بوده است؟

آمارها چه می‌گویند؟

جشنواره‌ای که به منظور شناسایی و معرفی برترین آثار کوتاه در سطح ملی و بین‌المللی و ایجاد عدالت فرهنگی در همه نقاط کشور، همچنین رقابت سازنده بین فیلمسازان از 27 مهر تا 2 آبان 1401 برگزار شد.

این جشنواره یکی از 63 فستیوال فیلم کوتاه مورد تأیید آکادمی اسکار در جهان، یکی از 9 جشنواره بین‌المللی مورد تأیید این آکادمی در قاره آسیا و یکی از دو جشنواره بین‌المللی مورد تأیید اسکار در خاورمیانه است.

در این جشنواره با این سابقه طولانی و ویژگی‌ مهم آن یعنی اسکار کوآلیفای، رویکرد مهمی چون تنوع ژانری ملاک قرار گرفت. این موضع باعث شد تا فضا برای انتقال مفاهیم گوناگون انسانی، دینی، سیاسی، اجتماعی و حتی انتقادی و اعتراضی تندوتیز بازتر شد. همچنین توجه به سینمای بومی با تأکید بر خلاقیت و نوآوری در اولویت انتخاب و داوری قرار گرفت.

جشنواره در ژانر فانتزی 9، در رازآلود 5، در ژانر وحشت 3 و در ژانر درام 20 فیلم داشت. در نوآر 3، در کودک 2، در ملودرام 6 اثر و تجربه‌گرا 2 فیلم داشت. در بخش دفاع مقدس و در حوزه رقابت 2 فیلم بود اما در باکسی جداگانه به نام دفاع مقدس، 7 فیلم‌ دفاع نمایش داده شد که به نوبه خود دلنشین و آثار قابل قبولی بودند.

سینمای ایران , انجمن سینمای جوانان ایران , جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران ,

البته نقطه آغاز جشنواره در سال گذشته رقم خورد؛ چیزی که نشان می‌داد مدیران جشنواره با یک برنامه‌ریزی قوی و منسجم و در یک کلام با راهبرد آمده‌اند؛ تغییر فضای فیلم کوتاه اما نه به کام مدیران بلکه به نفع سینمای کشور و علاقه‌مندان آن.

فرخوان ارسال آثار در بخش مسابقه ملی و بین‌الملل از 28 اسفند ارسال شد. قرار بر این شد که در بخش ملی، همه فیلم‌های کوتاه تولید شده (از ابتدای سال 1400 تا کنون) در چارچوب اهداف جشنواره با حداکثر زمان 30 دقیقه و در انواع گونه‌های داستانی، مستند، تجربی و پویانمایی شرکت کنند.

در بخش بین‌الملل نیز با رویکرد ارزش‌های انسانی و جامعه، فیلم‌هایی در انواع گونه‌های داستانی، مستند، پویانمایی و تجربی در جشنواره شرکت کردند. نکته مهمی که در بخش بین‌الملل بود، توجه به عدم اکران و حضور فیلم در هیچ‌کدام از جشنواره‌های دیگر بود. نکته‌ای که وزن و قدمت جشنواره را از بین نبرد.

در این بخش، 131 کشور با 5012 فیلم کوتاه در جشنواره شرکت کردند. بیشترین حضور به ترتیب با فرانسه با 572 اثر، اسپانیا 401، هندوستان 346، چین 231، ایالات متحده آمریکا 221، برزیل 213، آلمان 191، ایتالیا 188، روسیه 162، ترکیه 149، کانادا 101 و مکزیک 86 فیلم بود.

در نهایت، آثار راه‌یافته شامل 11 فیلم انیمیشن، 7 مستند، 11 فیلم تجربی و 30 اثر داستانی و مجموع 59 فیلم از 31 کشور شرکت کردند.

در بخش ملی نیز 1996 اثر در بخش‌های داستانی، پویانمایی، مستند و تجربی ثبت نام کردند که از این میان 99 فیلم در بخش‌های گوناگون جشنواره راه پیدا کردند.

نکته مهم درباره سهمیه شهرستان‌ها در این جشنواره رقم 70 درصدی آنها بود. حضور فیلمسازان شهرستانی در مجموع بیشتر از تهران بود.

جشنواره بخش‌های جنبی زیادی داشت؛ از کلاس‌هایی با حضور اساتید مطرح سینما مانند رسول صدر عاملی، احمدرضا درویش، بهروز افخمی تا اساتید دانشگاهی مانند دکتر رامتین شهبازی و دکتر مجید شیخ انصاری.

سینمای ایران , انجمن سینمای جوانان ایران , جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران ,

نمایشگاه عکس ایران من که ماحصل زحمات عکاسان انجمن سینمای جوانان بود یکی دیگر از بخش‌های جشنواره بود. این نمایشگاه با هدف ایجاد بستر مناسب برای ظهور و بروز خلاقیت هنری هنرمندان عکاس، معرفی ظرفیت‌های فرهنگی هنری ایران، ایجاد زمینه ارتباط هنرمندان عکاس و انتقال تجربه، فراهم آوردن امکان فروش آثار هنرمندان عکاس و بازنمایی طبیعت برگزار شد. این بخش امسال با داوری عکاسان جوان همراه بود و برندگان خود را معرفی کرد.

نمایشگاه کتاب جشنواره با فروش و استقبال بسیار خوبی همراه بود. در این دوره از جشنواره و به همت انتشارات انجمن سینمای جوانان ایران، کتاب‌هایی با موضوعاتی از قبیل «ژانر در فیلم کوتاه»، «تجربه‌نگاری»، «اقتباس»، «تاریخ هنر برای فیلمسازان»، «مدیریت تولید فیلم» و «بازآفرینی واقعیت» معرفی، عرضه و رونمایی شدند.

سینمای ایران , انجمن سینمای جوانان ایران , جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران ,

در این جشنواره یکی از بخش‌های مورد توجه، آرای مردمی بود. تعداد کل تعرفه‌های رأی توزیع شده تا پایان روز چهارم جشنواره بیش از 7000 بوده است. آرای مردمی تنها در بخش ملی جشنواره صورت گرفت و سانس‌های بین‌المللی که بیش از 2000 مخاطب داشته‌اند، فاقد رأی‌گیری بوده‌اند.

تهدیدهای جشنواره چگونه به فرصت تبدیل شد؟

بنابراین جشنواره از حیث تنوع و کمیت و همین‌طور کیفیت توانست جشنواره‌ای قابل قبول باشد. اما مهم‌ترین نتیجه جشنواره تبدیل تهدید به فرصت آن بود. جشنواره‌ای که احتمال زمین خوردن آن بود نه تنها به این دردسر دچار نشد بلکه توانست با گستردگی قابل قبولی فیلمسازان کوتاه، هنرجویان، مردم و اصحاب فرهنگ و رسانه را به پردیس سینمایی ملت بیاورد.

در آستانه برگزاری جشنواره، اتفاق خوبی برای فیلم اولی‌ها افتاد و آن هم تشکیل محفلی برای آنان بود. قرار بر این شد که از این به بعد پروسه تولید فیلم اولی‌ها در انجمن کوتاه‌تر شود. چیزی که در همین ابتدا خودش را نشان داد و شاهد ثبت نام 200 طرح بودیم که در ادامه 18تای آنها به شورای پیچینگ وارد شدند. این پروسه با اولویت شهرستانی‌ها قرار است ادامه داشته باشد.

نکته مهم دیگر جشنواره تشکیل کانون دانش‌آموختگان انجمن سینمای جوانان ایران بود. این کانون امسال برای اولین بار از خانواده 250 هزار نفری خود رونمایی کرد و همایش بزرگی را در سینما ملت برگزار کرد که مایه خوشحالی و مرور خاطرات قدیمی‌های انجمن سینمای جوانان ایران شد.

در هر حال دیشب مراسم اختتامیه جشنواره فیلم کوتاه تهران برگزار شد و برندگان جشنواره معرفی شدند. باید دید تنوع در ژانر همراه با گفت‌وگو و تعامل میان فیلمسازان و مدیران سینمایی کشور در ادامه و بعد از این تجربه موفق، به چه صورت ادامه پیدا خواهد کرد.

"نوشابه مشکی" در سی‌ونهمین جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران درخشید / "اندروا" بهترین فیلم شد + فیلم
سعید نجاتی: قدمی که برای تنوع در ژانر برداشته شده، ادامه پیدا کند

انتهای پیام/؛

 
R1544/P
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
مراسم اختتامیه سی‌و‌نهمین جشنواره فیلم کوتاه تهران
قیمت ارز و طلا
لیگ ایران و جهان
واژه های کاربردی مرتبط
  • سینمای ایران
  • انجمن سینمای جوانان ایران
  • جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران
بیشتر بخوانید
جشنواره فیلم «صد» با شعار ایران عزیز برگزار می‌شود
tasnim
tasnim
tasnim
رازی
مادیران
شهر خبر
fownix
بیمه بازار
غار علیصدر
پاکسان
بانک صادرات
طبیعت
میهن
گوشتیران
triboon
تبلیغات
  • طراحی سایت
  • بازرگانی سیب
  • بهترین پزشک برای درمان انحراف ستون فقرات
  • سئو سایت
  • دکتر اورولوژی
  • آیا بیماری اسکولیوز خطرناک است؟
  • تور کیش اقساطی
  • درباره ما
  • ارتباط با ما
  • پربیننده‌ترین اخبار
  • پیوندها
  • بازار
  • قیمت ارز و طلا
  • لیگ ایران و جهان
  • آرشیو اخبار ؛ جدیدترین اخبار لحظه به لحظه امروز
ما را دنبال کنید:
  • RSS
  • تلگرام
  • اینستاگرام
  • توییتر
  • آپارات
  • سروش
  • آی‌گپ
  • گپ
  • بله
  • روبیکا
  • ایتا

All Content by Tasnim News Agency is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.