به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی با همراهی خانه کتاب و ادبیات ایران همزمان با ایامالله دهه فجر اقدام به برگزاری نمایشگاهی کوچک از کتابهای ناشران با تخفیف 20درصدی در ساختمان اصلی این وزارتخانه کرده است.
در این نمایشگاه که در طبقه همکف و ورودی اصلی ساختمان وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برپا شده است، آثاری از ناشران مختلف عمدتاً در حوزه ناشران عمومی، ادبیات و رمان عرضه شده است، البته باید گفت که شمار عمده کتابها از بازار ترجمه و کمارتباط با این ایام سال است.
اما نکته جالب توجه در این میان، غفلت بزرگی است که وزارت ارشاد و معاونت فرهنگی این وزارتخانه داشته است و آن عرضه کتابهای ناشران کپیکار و کتابساز میان آثار دیگر ناشران است.
میان آثار عرضهشده در این نمایشگاه، آثار پرفروش بازار نشر همچون «کتابخانه نیمهشب»، «ملت عشق»، «جنایات و مکافات»، «من پیش از تو»، «کوری»، «صد سال تنهایی»، «دختری که رهایش کردی»، «نبرد من»، «قدرت بیان» «دختر مهتاب»، «قمارباز»، «مردی که میخندد» و... از جمله آثاری است که در سالهای اخیر کتابسازان بهوسعت روی به انتشار آنها آورده و با کپی کردن ترجمههای اصلی از روی ناشران دیگر اقدام به فروش با تخفیف بسیار کردهاند.
بهعبارت دیگر وزارت ارشاد بهجای اینکه حداقل این کتابها را از ناشران اصلی عرضه کند، از ناشران کپیکار عرضه کرده است.
میان ناشرانی که آثارشان در این نمایشگاه با تخفیف 20 درصد عرضه شده است، اسامی ناشرانی که در سالهای گذشته بارها بهعنوان ناشران کتابساز مطرح شده، رسانهای شده و حداقل چاپ این نسخه از کتابها توسط آنها بهعنوان کار کپی محرز شده است، به چشم میخورد، ناشرانی چون «آ.م.»، «ش.پ.» و... .
انتظار اهالی نشر بر این است که وزارت ارشاد در تمامی این سالها و در هر دولتی تن به ابطال مجوز ناشران کتابساز دهد و یا حداقل فعالیت آنها را در دزدیدن ترجمه ناشران دیگر محدود کند، نه اینکه در نمایشگاهی کنار گوش وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی آثار آنها را به فروش رساند.
در هفتههای گذشته مواردی دیگر از این گونه غفلتها در استانهای کشور نیز گزارش شده است، نمونه آن برپایی نمایشگاه کتابی در فرهنگسرای سیمرغ نیشابور است که عمدتاً آثار زرد و آثار ناشران کتابساز و کپیکار را عرضه کرده است. جمعی از کتابفروشان شهرستان نیشابور و همچنین اتحادیه صنف کتاب و لوازم التحریر این شهرستان در نامههای جداگانهای، نسبت به برگزاری نمایشگاه کتاب که بهتعبیر آنها تبدیل به «فروشگاهی برای کتابسازان و ناشران دستچندمی» شده است، اعتراض کرده و خواهان ممانعت از برگزاری آن شدهاند.
این اعتراض منجر به اعتراض رسمی اتحادیه به مدیرکل ارشاد نیشابور شد، در این نامه اعتراضی آمده است: «به استحضار میرساند ما کتابفروشان نیشابوری بهعنوان پیکره همیشهفعال جامعه فرهنگی از شما درخواست میکنیم از ما در برابر خواستههای انحصارطلبانه بانیان برگزاری نمایشگاه کتاب محافظت کنید و مانع برگزاری ایندست نمایشگاهها شوید.
بر شما و بر هیچ یک از اهل فرهنگ پوشیده نیست، که نمایشگاه کتاب، نهتنها مکانی برای ارائه دستاوردهای فرهنگی نیست بلکه فروشگاهی برای کتابسازان و ناشران دستچندمی است و تنها دستاوردش ویرانی اقتصادی پایگاههای دائمی فرهنگ یعنی کتابفروشیها است.
در این اوضاع نابهنجار اقتصادی هیچ توجیه عقلانی و اخلاقی وجود ندارد که ـ برای خوشایند معدودی که منافعشان در برگزاری و حاشیههای پرسود اینگونه نمایشگاهها است ـ اجازه دهیم کتابفروشانی که متصدیان تنفسگاههای فکری و معنوی این شهر هستند زیر فشار اقتصادی خرد شوند.
درد بسیار است و ما از اطاله کلام گریزان. اکنون به هر صنفی که بنگرید یا به احتکار دلخوش است یا به صعود ثانیهای سرمایهاش، در این میانه کتابفروشان محصولات فکری و فرهنگی این کشور را بهبهای پیشین مندرج در پشت جلد در اختیار همشهریان قرار میدهند و بهرهای که نصیبشان میشود شرافت شغلی است و در نهایت امر مواجهه یا هزینههای روزافزون فروشگاهداری.
اکنون نمایشگاهی را تصور کنید که بهیکباره بخش عظیمی از گردش مالی کتاب شهرمان را فرو میبلعد و به تهران و قم میگریزد و سبب تغییر کاربری کتابفروشیهای شهر پرچمدار فرهنگ ایرانی ـ اسلامیمان میشود، والله چنین ظلم بیگانه به ما روا ندارد که دوست.
کار مفید فرهنگی همان است که مستمر و باکیفیت در کتابفروشیهای شهر برگزار شود و نه با برگزاریهای نمایشگاههای ویرانگر فصلی، مردم کتابخوان و جوانان آیندهساز را دلزده از کتاب و گریزان از فرهنگ کند.
عاجزانه از شما خواهش میکنیم نگذارید نیشابور پرافتخارمان با اندی کتابسرای واقعی و نوشتافزارفروشی و چند کتابفروش حرفهای تماموقت که در طرحهای تخفیفی موفق و بهروز تابستانه، پاییزه و عیدانه کتاب وزارت محترم فرهنگ و ارشاد اسلامی همیشه میان سه استان برتر بوده و چهبسا در قیاس جمعیتی برترین بوده است در مسیر زوال بیفتد.»
این اعتراضها در حالی انجام شد که با گذشت یک هفته از برپایی نمایشگاه، این نمایشگاه همچنان به فعالیت خود ادامه میدهد.
ورود کتابسازان به نمایشگاه کتاب تهران نیز در سالهای گذشته بهعنوان یک چالش همواره پیشِروی ناشران بوده است، در حالی که ناشران در سالن اصلی نمایشگاه شبستان مجاز به ارائه تخفیف طبق ضوابط نمایشگاه بودهاند، ناشران کتابساز آشکارا و مخفیانه تخفیفهای 50 تا 80 درصدی ارائه میکردند که منجر به ایجاد صفهای طویل مقابل غرفههای آنها بود، اعتراض عمومی اهالی نشر و رسانه منجر به این شد که نهایتاً در نمایشگاه گذشته از ورود 17 ناشر کتابساز به نمایشگاه ممانعت بهعمل آمد، اقدامی که برای شروع مقابله با کتابسازان امیدوارکننده بود، حالا باید دید وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در دوره مدیریت سیدعباس صالحی چهبرنامهای برای مقابله با کتابسازان دارد.
انتهای پیام/+