مرتضی محمدزاده، معاون سیاسی و اجتماعی استاندار آذربایجان شرقی در گفتوگو با خبرنگار تسنیم در حاشیه افتتاحیه کنگره بینالمللی استاد شهریار گفت: این کنگره با حضور دستکم 15 پژوهشگر و شهریارشناس از کشورهایی برگزار میشود که استاد شهریار در آنها شناخته شده است و زبان فارسی و ترکی در آنها رواج دارد.
وی گفت: تاکنون 70 مقاله علمی از چندین کشور به دبیرخانه کنگره ارسال شده و این نشان از گستره نفوذ شعر و اندیشه شهریار در خارج از مرزهای ایران دارد.
معاون سیاسی و اجتماعی استاندار آذربایجانشرقی گفت: این کنگره در واقع نخستین گام یک برنامه ششماهه است؛ برنامهای که از تولید محتوا و انتشار مقالات علمی تا نشستهای تخصصی و کارگاههای آموزشی را شامل میشود.
محمدزاده تأکید کرد: اختتامیه این کنگره در اوایل سال 1405 برگزار خواهد شد تا نتیجه یک حرکت چندماهه در قالب یک جمعبندی علمی و فرهنگی عرضه شود.
وی، اظهار کرد: یکی از محورهای مهم این رویداد، معرفی شهریار به نسل جدید است؛ نسلی که پس از درگذشت شاعر متولد شده و شاید با جزئیات زندگی، آثار و اندیشههای او کمتر آشنا باشد.
معاون سیاسی و اجتماعی استاندار آذربایجانشرقی در این باره گفت: هدف نخست ما این است که شهریار به عنوان شخصیت کمنظیر حوزه ادب و شعر ایران در دوره معاصر، به نسل جدید معرفی شود.
محمدزاده تأکید کرد: کنگره بینالمللی استاد شهریار میکوشد شکاف میان خاطره جمعی نسلهای پیشین با نسل تازه را پر کند.
وی با تأکید بر اینکه هدف دیگر کنگره، نشان دادن بُعد فراملی استاد شهریار است، گفت: استاد شهریار نه تنها متعلق به آذربایجان و ایران بلکه شخصیتی فراملی است. ما تلاش داریم شهریار را در گستره جغرافیایی وسیعی معرفی کنیم؛ از هند تا آسیای مرکزی، از قفقاز تا مصر؛ پهنهای که زبان و ادبیات فارسی و ترکی رواج دارد یا دستکم دوستداران شهریار در آن حضور دارند.
معاون سیاسی و اجتماعی استاندار آذربایجان شرقی گفت: این نگاه فراملی در شرایطی مطرح میشود که بسیاری از پژوهشگران معتقدند شعر شهریار با بهرهگیری از دو زبان فارسی و ترکی، توانسته پلی میان فرهنگها و ملتها ایجاد کند. از سوی دیگر، نفوذ آثار شهریار در میان فارسیزبانان شبهقاره هند، قفقاز و حتی سرزمینهای عربی شمال آفریقا، نشان از جذابیت جهانی او دارد.
محمدزاده گفت: تلاش داریم در قالب این کنگره اندیشه و مکتب شعر شهریار را در حد بضاعت خود معرفی کنیم.
به گفته وی، کنگره بینالمللی استاد شهریار فرصتی است تا ادبیات معاصر ایران از خلال زندگی و آثار استاد شهریار بازخوانی شود و مخاطبان داخلی و خارجی دریابند که چگونه یک شاعر میتواند همزمان به زبان مادری خود وفادار باشد و هم در چارچوب زبان فارسی آثار ماندگار بیافریند.
انتهای پیام/