![2025 میلادی؛ سال ارتباطات فرهنگی ایران و ترکیه](https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1402/11/05/1402110505271472229254892.jpg)
![2025 میلادی؛ سال ارتباطات فرهنگی ایران و ترکیه](https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1402/11/05/1402110505271472229254892.jpg)
![چهلمین نمایشگاهبینالمللی کتاب استانبول افتتاح شد/ حضور ناشرانی از ایران در بخش بینالملل](https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1402/08/07/1402080705271777428664922.jpeg)
چهلمین نمایشگاهبینالمللی کتاب استانبول افتتاح شد/ حضور ناشرانی از ایران در بخش بینالملل
چهلمین دوره نمایشگاه بینالمللی کتاب استانبول بهمناسبت یکصدمین سالگرد اعلام جمهوری ترکیه با شعار «زنده باد جمهوری» با شرکت بیش از ۱۰۰۰ ناشر داخلی و خارجی در محل دائمی نمایشگاه تویاپ آغاز به کار کرد.
![چهخبر از برنامههای نمایشگاه کتاب در ششمین روز؟/ ترجمه کتب فارسی و سینمای کودک محور اصلی](https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1402/02/24/1402022419005764227575212.jpg)
چهخبر از برنامههای نمایشگاه کتاب در ششمین روز؟/ ترجمه کتب فارسی و سینمای کودک محور اصلی
درحالی سی و چهارمین نمایشگاه کتاب بینالمللی کتاب از نیمه راهش عبور کرد که امروز محور اصلی برنامهها و نشستهای تخصصی ترجمه کتب فارسی و سینمای کودک تعیین شده است.
![روز پررفت و آمد مردم و مسئولین به نمایشگاه کتاب/ ناشر متخلف چند ساعتی تعطیل شد!](https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1402/02/22/1402022222060848227560992.jpg)
روز پررفتوآمد مردم و مسئولین به نمایشگاه کتاب/ ناشر متخلف چند ساعتی تعطیل شد!
تقارن روز سوم نمایشگاه کتاب با ایام پایانی هفته روز شلوغی را در مصلای تهران محل برگزاری نمایشگاه کتاب رقم زد و فراغت تعطیلات علاوه بر مردم برخی از مسئولان را هم آورد.
![سفیر ترکیه: کتابخانههای ترکیه مملو از آثار گرانقدر فارسی است](https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1402/02/22/1402022214370079427557812.png)
سفیر ترکیه: کتابخانههای ترکیه مملو از آثار گرانقدر فارسی است
سفیر ترکیه در خلال بازدید از نمایشگاه کتاب تهران گفت: زبان فارسی متعلق به ملل اسلامی است و هنوز هم پل ارتباطی بین کشورهای مسلمان است. ترکیه در این زمینه ذخایر گرانقدری دارد. کتابخانههای ترکیه مملو از آثاری به زبان فارسی است.
![مدیر انتشارات دیانت ترکیه: آمادهایم با ناشران ایرانی برای مبادله رایت رایزنی کنیم](https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1402/02/21/1402022115371426327554582.jpg)
مدیر انتشارات دیانت ترکیه: آمادهایم با ناشران ایرانی برای مبادله رایت رایزنی کنیم
مدیر انتشارات دیانت ترکیه میگوید: نمایشگاه کتاب تهران این فرصت را در اختیار میگذارد تا در زمینه مبادله و داد و ستد «رایت» با ناشران ایرانی همکاری کنیم.
![نمایشگاه بینالمللی کتاب بستری مناسب برای معرفی فرهنگ ترکیه است](https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1402/02/20/1402022017301097427549242.jpg)
نمایشگاه بینالمللی کتاب بستری مناسب برای معرفی فرهنگ ترکیه است
نِزارکارا گفت: نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران، بستر مناسبی برای معرفی فرهنگ و ادبیات ترکیه به مخاطبان ایرانی و سایر کشورهای شرکتکننده در این رویداد فرهنگی است.
![وزیر ارشاد: باید با روایت های صحیح در فضای مجازی و حقیقی به مقابله با اسلام هراسی رفت](https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1401/07/30/1401073014240167726288592.jpg)
وزیر ارشاد: باید با روایت های صحیح در فضای مجازی و حقیقی به مقابله با اسلام هراسی رفت
وزیرفرهنگ و ارشاد اسلامی در دوازدهمین اجلاس وزرای اطلاعرسانیکشورهای اسلامی با تاکید بر اینکه اسلام هراسی، معلول روایت های جعلی ارباب قدرت رسانه ای است، گفت: قرائتهای افراطی از اسلام توسط ارباب قدرت رسانهای با تکیه بر مقاصد سیاستمداران خلق شده است
![ماجرای دانشجوی دختر ایرانی که با زن داعشی همخانه شد/ بازی کامپیوتری که حس داعشی شدن را القا میکند](https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1400/03/08/1400030811560878422871492.jpg)
ماجرای دانشجوی دختر ایرانی که با زن داعشی همخانه شد/ بازی کامپیوتری که حس داعشی شدن را القا میکند
کتاب «تنها در سامسون» روایتی دلهرهآور از همخانهشدن دختر دانشجوی ایرانی با یک داعشی است، اتفاقی که بهگفته خودش مسیر زندگی او را ۱۸۰درجه تغییر داده است.
![بازاریابی فروش کپیرایت 200 عنوان کتاب ایرانی در فلوشیپ ترکیه](https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1396/05/02/1396050212392056411473362.jpg)
بازاریابی فروش کپیرایت ۲۰۰ عنوان کتاب ایرانی در فلوشیپ ترکیه
مدیر آژانس ادبی پل گفت: این آژانس برای معرفی و بازاریابی جهت فروش کپیرایت بیش از ۲۰۰ عنوان کتاب ایرانی در ششمین دوره فلوشیپ استانبول شرکت میکند.
![بازتابهای بینالمللی کتاب خاطرات رهبر انقلاب/ کمپین گرافیستهای لبنانی برای بیان هنری خاطرات و فروش سریع چاپ 10 هزارتایی](https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1399/04/18/1399041814134991020744702.jpeg)
بازتابهای بینالمللی کتاب خاطرات رهبر انقلاب/ کمپین گرافیستهای لبنانی برای بیان هنری خاطرات و فروش سریع چاپ ۱۰ هزارتایی
کتاب «خون دلی که لعل شد»، خاطرات ۴۰ سال ابتدایی عمر رهبر انقلاب است که به زبانهای مختلف ترجمه شده و با استقبال جوانان ترک، آذری و جهان عرب روبهرو شده است.
![از کلاه فرنگی تا تغییر خط؛ ترکیه چگونه مدرن شد؟](https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1399/09/29/1399092909493168721838882.jpg)
از کلاه فرنگی تا تغییر خط؛ ترکیه چگونه مدرن شد؟
کارپات در کتاب «تاریخ مختصر ترکیه» تلاش دارد فراز و فرودهای تاریخ این کشور از سال ۱۸۰۰ تا ۲۰۱۲ را از منظر اجتماعی و سیاسی بررسی کند.
![«رستم زال» در دیار ترکان/ روایتی تاریخی از شاهنامه در ترکیه منتشر شد](https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1399/09/26/1399092611463312921822172.jpg)
«رستم زال» در دیار ترکان/ روایتی تاریخی از شاهنامه در ترکیه منتشر شد
داستان رستم از شاهنامه فردوسی توسط نعمت ییلدریم بازآفرینی و در قالب داستانی تاریخی در ترکیه چاپ شد؛ اثری که گوشهای از هنر پیر طوس را معرفی میکند.
![افشین علا با سرودن ابیاتی به شعرخوانی اردوغان واکنش نشان داد+متن شعر](https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1396/06/21/1396062109215075411904862.jpg)
افشین علا با سرودن ابیاتی به شعرخوانی اردوغان واکنش نشان داد+متن شعر
افشین علا در واکنش به شعرخوانی نسنجیده رئیسجمهور ترکیه شعری سرود و منتشر کرد.
![جشنوارهای که برگزارکنندگانش مخاطبان را برای مهاجرت به ترکیه تشویق میکنند!+ عکس](https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1399/09/09/1399090913545947221712812.jpg)
جشنوارهای که برگزارکنندگانش مخاطبان را برای مهاجرت به ترکیه تشویق میکنند!+ عکس
این روزها خبر برگزاری جشنوارهای در حوزه فرهنگ و هنر رسانهای شده است؛ جشنوارهای که برگزارکنندگانش مخاطبان را برای مهاجرت به ترکیه تشویق میکنند!
![انتشار کتاب «عمر خیام» به زبان ترکی استانبولی](https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1399/03/24/1399032416052122520588022.jpg)
انتشار کتاب «عمر خیام» به زبان ترکی استانبولی
کتاب «عمر خیام» از سوی انتشارات دماوند ترکیه به زبان ترکی استانبولی در ۱۳۶ صفحه و با شمارگان یک هزارنسخه به زیور طبع آراسته شد.
![نشست «ادبیات معاصر ایران» در ششمین نمایشگاه بینالمللی کتاب استانبول](https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1397/12/25/1397122508411150216920362.jpg)
نشست «ادبیات معاصر ایران» در ششمین نمایشگاه بینالمللی کتاب استانبول
ادبیات معاصر ایران در پنلی در ششمین نمایشگاه بینالمللی کتاب استانبول توسط رئیس بخش ادبیات فارسی دانشگاه استانبول و وابسته فرهنگی سرکنسولگری ایران در این شهر مورد بررسی قرار گرفت.
![واژگونی کامیون در ترکیه بارهای ناشران لبنانی نمایشگاه کتاب را از بین برد](https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1394/01/26/13940126104605755102722.jpg)