По сообщению Тасним новости, глава МИД Ирана Аббас Аракчи направил официальное письмо в ответ на ложные утверждения, изложенные в письме от 8 августа 2025 года министров иностранных дел Франции, Германии и Англии (Европейская тройка), касающиеся состояния реализации Совместного всеобъемлющего плана действий (СВПД) и Pезолюции 2231 Совета Безопасности ООН.
Аракчи подчеркнул, что письмо Европейской тройки сопровождалось «искажением фактов» и назвал этот шаг «ещё одной попыткой создать два неправомерных сценария». Он предупредил, что такой подход может привести к «ослаблению авторитета и целостности Совета Безопасности ООН и его резолюций».
Министр иностранных дел Ирана отверг утверждение евротройки о том, что «Иран активировал механизм разрешения споров только в июле 2020 года», целью которого было подорвать законность компенсаторных мер Ирана, и подчеркнул: «Исламская Pеспублика Иран официально и документально активировала этот механизм 10 мая 2018 года, после чего состоялись многочисленные заседания Совместной комиссии на уровне политических руководителей (25 мая) и министров иностранных дел (6 июля). Этот процесс полностью соответствовал пунктам 26 и 36 СВПД и законным правам Ирана».
В своём письме Аракчи указывает на два фундаментальных недостатка в аргументации евротройки:
1. Значение хронологической последовательности действий;
Евротройка пытается исказить последовательность событий, чтобы обесценить компенсаторные меры Ирана. Однако сама Евротройка косвенно признаёт, что именно временной порядок активации механизма имеет решающее значение. Следовательно, компенсаторные меры не могут использоваться против предыдущих компенсаторных действий другой стороны.
2. Претензия на необходимость консенсуса для признания активации механизма;
Евротройка утверждает, что для активации механизма разрешения споров требуется консенсус участников СВПД. Аракчи считает это утверждение необоснованным и подчёркивает, что единственной действительной и полной активацией является шаг Ирана в мае 2018 года, который был официально признан Совместной комиссией и полностью прошёл все предусмотренные этапы.
«Исламская Pеспублика Иран в ответ на односторонний выход США из СВПД и возвращение незаконных санкций приступила к постепенному сокращению своих обязательств. Это решение было принято в рамках прав, предусмотренных в СВПД, и направлено на сохранение соглашения, а не на его ослабление.», — далее в письме отмечает Аракчи.
Он также напомнил, что Иран с самого начала официально информировал координатора Совместной комиссии и оставшихся участников соглашения о законности своих действий через официальные письма.
Аракчи в другой части письма предостерегает от предложений евротройки о частичном продлении положений резолюции 2231 и подчёркивает: «Pезолюция 2231 должна прекратить своё действие в «день истечения срока» в соответствии с предусмотренным графиком. Любые попытки продления её положений противоречат цели резолюции и создают неправильный прецедент в работе Совета Безопасности ООН, а также увеличивают внутренние разногласия в нём».
Он отметил, что в таких условиях Исламская Pеспублика Иран, исходя из своих высших национальных интересов, предпримет решительные и соразмерные меры.
В завершение письма министр иностранных дел Ирана подчеркнул готовность Исламской Pеспублики Иран к эффективному и целенаправленному дипломатическому взаимодействию и отметил: «Иран подтверждает свою приверженность содержательному дипломатическому диалогу с целью достижения нового соглашения, которое, уважая права Ирана в рамках Договора о нераспространении ядерного оружия, учитывало бы все взаимные озабоченности, включая несправедливые санкции, наносящие ущерб средствам к существованию и благосостоянию народа Ирана».
Аракчи в заключение призвал членов Совета Безопасности ООН отвергнуть необоснованные политические манипуляции и проявить приверженность защите международного права и авторитета Совета Безопасности ООН.
Конец сообщения/