به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، تاثیری که مطالعۀ یک رمان خوب بر ذهن و روح نوجوان می گذارد انکار ناپذیر است. هنگامی که نوجوانان رمانی را میخوانند خود را در کنار شخصیّتهای آن حس کرده و با آنها همذات پنداری میکنند گویی که ماجراهای داستان برای خودشان رخ داده است. آنها حتی شخصیّت و قهرمان داستان را الگوی خود قرار میدهند. علاوه بر این، مطالعهی یک رمان خوب میتواند به نوجوان کمک کند تا در بحرانهای مهم زندگی از تجربیات قهرمانان داستان در موقعیت های دشوار و چالش برانگیز، بهره گیرد و از این طریق، مهارتهایی مثل تصمیمگیری، مهارتهای ارتباطی، حل مسأله، تفکر خلاق، تفکر انتقادی، خودآگاهی، همدلی و... در آنها پرورش یافته و تقویت شود.
یکی از رمانهای ارزشمند و خواندنی که برای نوجوانان منتشر شده و بزرگسالان هم از مطالعۀ آن لذت خواهند برد، رمان «اسموکی، اسب گاوچران» است.
اسموکی، کره اسبی زیباست که در یک روز بهاری در دشتی سرسبز به دور از طویله و آغل در طبیعت وحشی غرب آمریکا به دنیا میآید و از هنگام تولد تا سالهایی که به بلوغ و میانسالی میرسد، حوادث و ماجراهای گوناگونی را از سر میگذراند.
داستان آزادی و اسارت
این کتاب، داستان مرگ و زندگی، آزادی و اسارت، امید و ناامیدی، مبارزه برای حیات، ایستادگی در برابر ظلم، مهرورزی و دوستی، فداکاری، عصیان، خشم، ارزشمندی و اهمیت تمام آفریدههای خداوند و طبیعت زیباست. نویسنده، موضوع همزیستی مسالمت آمیز موجودات با یکدیگر و ارتباط و تعامل موجودات با انسانها را به خوبی به تصویر کشیده است. اگرچه شخصیت اصلی کتاب «اسب» است اما این اسب میتواند نماد و تمثیلی از انسان باشد و زندگی پر فراز و نشیب او که چگونه از هنگام تولد تا دوران پیری با مشکلات و موانع دست و پنجه نرم میکند، در برابر ظلم و زورگویی میایستد و عصیان میکند، دل میبندد و دل میکَند.
توصیفات داستان بسیار زیبا و درخشان و صحنهپردازیها شگفت انگیز است. توصیفات به قدری جاندار، واقعی و زنده است که مخاطب را لحظه به لحظه با خود همراه میکند.
محتوا و درونمایهی ارزشمند، شخصیتپردازی قوی، اوج و فرود و کشش و تعلیق مناسب، این کتاب را به اثری خواندنی تبدیل کرده است.
یک نویسنده برای کودکان
«محمد قصاع» مترجم کتاب، ترجمهای روان از این کتاب به دست داده و توانسته است زیباییهای نثر نویسنده را به خوبی منتقل کند.
تنها نکتۀ قابل توجه این است که از ابتدا تا اواسط کتاب کمی کُند پیش می رود و دچار اطناب است و ممکن است با توجه به حجم زیاد کتاب در ابتدا مخاطب نوجوان را کمی خسته کند اما از نیمه به بعد، جذابیت داستان و هیجان حوادث به اوج میرسد و مخاطب لحظه به لحظه با حوادث داستان همراه میشود.
نویسندۀ این رمان، ویلیام جیمز، نویسندۀ کانادایی فرانسویتبار است که نگارش رمان «اسموکی، اسب گاوچران» در سال 1927 جایزۀ نیوبری را برای او به ارمغان آورده است. «گاوچران آمریکایی» و «اولین اسب من و اسب سیاه» از دیگر رمانهای این نویسندهاند. تمام این آثار را خود جیمز تصویرگری کرده است.
این کتاب را انتشارات محراب قلم در سال 1401 منتشر و با قیمت 150 هزار تومان روانۀ بازار کرده است.
در پشت جلد کتاب میخوانیم:
اسموکی کره اسب سرکش و تیزپا در غرب آمریکا آزادنه زندگی میکند و هیچ جانوری نمیتواند این آزادی را از او بگیرد؛ نه مار سمی و نه گرگ گرسنه، هیچیک حریف قدرت و چالاکی و زیرکی اسموکی نیستند. تا این که روزی سر و کلهی یک دشمن جدید پیدا میشود؛ جانوری دوپا که اسموکی را مهار میکند...
انتهای پیام/